今日高邮APP
数字报
今日高邮公众号
视听高邮公众号
头条号
高邮市融媒体中心  高邮日报  新闻线索:0514-84683100
首页
  • 今日高邮APP
  • 手机版
  • 今日高邮公众号
  • 视听高邮公众号
  • 头条号
首页 > 特别报道
名贵双璧——汪曾祺致朱延庆信中的创新菜

2020-03-01 17:59:54    作者:□ 朱延庆    来源:今日高邮

1989年9月3日,汪曾祺先生写给我一封信,兹抄录于后:

延庆同志:

信悉。《淮海集》及《野菜谱》复印件早收到,未即函复,致劳挂念,甚歉甚歉!《野菜谱》云是据《说郛》复制。《说郛》陶宗仪所编,已佚,且陶是元末人,亦无收入《野菜谱》之理。近人据明抄本配齐,有涵芬楼排印本。涵芬楼本我见过,不记得有《野菜谱》。既是排印本,似亦无图画,只有文字。又有一百二十卷本,为清人陶珽所增订。扬州师院所藏《说郛》不知是什么版本?是不是陶珽增订本?便申请向人查阅一下。

高邮近年时兴吃雪花豆腐,成为名菜。这道菜以前我未吃过,我小时候,高邮只有“汪豆腐”,乃以虾子、酱油为汁,入切为小片的豆腐,勾芡,上桌时浇两勺熟猪油,未闻所谓“雪花豆腐”。请打听一下,雪花豆腐的做法,得空告我。我很想把高邮的雪花豆腐提高一下,即在豆腐中加入鳊鱼肚皮的嫩肉。如果加蟹白,当更为鲜美。这样,这丁菜可以成为名贵的菜,可用以待上客。你不妨与厨师研究一下,试做一次。我近为中外文化出版公司编一本作家谈饮食文化的《知味集》,固而想起此事。于此亦可见我尚有闲情,不为外物所扰也。

高邮家菱现在卖多少钱一斤?我昨天忽然想起家菱和芋头,颇动乡思。秋风乍起,张翰不归,老来情怀,乡人可谅。

识我旧人,恕不一一。或有问及近况者,可即以此信与一看。

即候 时安

汪曾祺 9月3日

高邮乡贤秦少游是北宋著名的文学大家,以诗文闻名于世,王安石谓诗风“清新妩丽,鲍、谢似之”;其论赋曲尽其妙,苏轼称“有屈、宋之才”。应汪曾祺先生之约,我请友人在扬州师范学院将张綖作序的乾隆丁亥年木刻本《淮海集》复印寄赠。

高邮乡贤王磐是明代的散曲大家,汪曾祺喜读他的作品,并认为文学史对王磐的评价还应该再提高一些;他没有见过王磐的《野菜谱》。我请友人在扬州师范学院图书馆将明刻本《野菜谱》复印寄赠给他,他很高兴,还专门写了文章在《中国文化》杂志上发表。

汪曾祺深深地爱着家乡高邮,信中用了一个典故,“秋风乍起,张翰不归,老来情怀,乡人可谅。”晋代张翰吴郡松江人,在外做官,秋风乍起,想起家乡的莼菜、菰菜、鲈鱼,辞官回乡了,后来人将思乡之情说成“莼鲈之思”。汪曾祺四字一句,声律铿锵,琅琅上口,抒写了对故乡的深切思念和不得归的无奈。

特别一提的是汪曾祺建议我与家乡的厨师商量共做的一道菜。他很喜欢家乡的汪豆腐,兴于上世纪七十年代的“雪花豆腐”,他没有吃过,我曾写信告诉他“雪花豆腐”制作的材料和过程。1991年先生偕夫人最后一次回乡尝到了“雪花豆腐”。他在文学创作上是一位既继承传统又不断创新的大家,在美食研究上他也是一位善于思考、不断改革创新的美食大家。

高邮湖面积七百多平方公里,是全国第六大淡水湖泊。高邮湖盛产鱼鲜、禽鲜、蔬鲜,光鱼就有七十多种。到2019年,已有青虾、龙虾、白鱼、鳊鱼、鲫鱼、银鱼,两种螃蟹被国家命名为中国地理标志的商标产品,加上鸭蛋、界首茶干,高邮已有10种产品成为中国地理标志的商标产品。其中的鳊鱼,头小,肚大,肚边晶莹透亮,入口嫩鲜,高邮人称高邮湖产的鳊鱼为“雀鳊”,因为鱼头小,似麻雀头。汪曾祺的一位高邮籍的老朋友,久居台湾,回到高邮,尤爱吃“雀鳊”。汪曾祺别出心裁,要将雀鳊的肚皮切成丁,同豆腐一起“汪”,雀鳊的肚皮边的色如白璧,豆腐的色如玉,可谓“双璧”了。一碗汪豆腐上桌,那雀鳊的肚皮丁在碗中闪闪发光,入口嫩滑,细品鲜美,加上豆腐的清新豆香,真是一道绝佳的美味。汪曾祺称这道菜是“名贵的菜”,“以待上客”。因此,这道菜,不妨名之为“名贵双璧”。

2019年10月31日,联合国教科文组织将扬州评定为“世界美食之都”。扬州美食名扬天下,高邮美食是淮扬美食的重要一支,其特点是“清纯、本味、中和”,“名贵双璧”便能体现其特点。

汪曾祺先生是美食家,研究美食,创新美食。上个世纪八十年代初,我得到一本袁枚的《随园食单》,这是一本烹饪美食的速成宝典,上面有对高邮鸭蛋的极好评价,于是复印了一册寄给先生。一次先生高兴谈到:这家伙(袁枚)真会吃,有味使之出,无味使之入,这两句话成了烹饪美食的经典。“名贵双璧”这道菜也符合袁枚的美食理论,雀鳊鱼肚的味“出”,豆腐无味便吸其鲜味“入”。根据汪曾祺的创意,我曾经与家乡菜馆的大厨共商做过这道菜,反响很好。

先生信中问及高邮家菱多少钱一斤,想家了。不久我因公去京,特地选购高邮湖产的新鲜的双角家菱送给先生;先生见到故乡的家菱,喜形于色,也算是过了一下思乡瘾。

先生信中问及关于《野菜谱》的版本问题,我查清后很快回复了。

汪曾祺先生写给我这封信时,心情很好,闲情逸致流淌于字里行间,可感。

高邮市融媒体中心 主办 2004-2019© 未经许可不得转载 不良信息举报电话:0514-84683100   在线投稿

ICP备05016021号-1

 苏公网安备 32108402000003号