日前，我市档案局（馆）在整理上世纪50年代馆藏档案资料时，发现了一封我国京剧界著名四大花旦之一的荀慧生先生寄给高邮县“光华先生”的一封信（见图）。

现将此信释文如下：

光华先生：

剧团此次观光演出，过承爱护支持，得以完成演出任务，在百忙中为各领导增加若许麻烦，至成不安，谨致以衷心的谢意。

到兴化后业务情形良好，预定于卅日转去盐城。临去于各位领导处，不及一一面辞，聊申谢忱，至今为耿，便中乞代致歉谢。

夏雨同志想已返城，请为问候。拜嘉盛情，谨此申谢。

专此

敬礼

荀慧生 启 四月二十七日

此信，荀慧生先生寄于“兴化影院”，高邮收到的落地邮政日戳为“1958.4.29.15”。

根据有关资料记载，是年春，荀慧生先生积极响应毛主席、党中央发出的“文艺要面向基层、要面向广大的工、农、兵”的号召，以近花甲之龄的身躯，亲自率团赴苏北的淮阴、泗阳、涟水、宝应、高邮、兴化、盐城等革命根据地进行“观光演出”。与荀慧生一道赴苏北革命根据地演出的，还有他的爱女荀令莱等10余名荀慧生剧团的演职人员。

当年的《高邮报》于1958年4月16日（三天一期）在头版刊出消息“四大名旦之一荀慧生将来邮作短期演出”。消息的作者是周仲华，时任高邮剧场经理。记者几经辗转找到周仲华。居住在百岁巷37号的周仲华今年91岁，言谈举止有些迟缓。但当记者向他出示荀慧生写给“光华先生”信件的复印件时，他一把抓过来信仔细浏览后，顿时来了精神。他双目炯炯，大声说道：“这件事，你们要了解什么？是我接的团……”显得颇为兴奋与激动。

据周仲华回忆，荀慧生剧团于19日来邮，共演出5个夜场、4个日场（头天剧团刚到，不加演日场），荀慧生每晚都登台演出。演出剧目均为荀派经典名剧《红娘》《红楼二尤》《杜十娘》《金玉奴》等，其中有演全本剧的，也有表演折子戏的。

高邮剧场与兴化剧场、姜堰剧场是当年扬州地区县级中档次最高的。高邮剧场可容纳1350名观众，荀慧生来邮演出的9场票全部售完。周仲华说，为了确保演出现场秩序不乱，没有出售“加座”票。

周仲华告诉记者，荀慧生剧团演出班子很精悍，荀慧生仅带了他的琴师数人，另有几名主要配戏演员和化妆师及厨师各一人，全部人员不超过15人。演出“班底”由当年的高邮县京剧团担当，即扮演剧中“衙役”一类的角色，俗称“跑龙套”。

周仲华是经理，他还算了笔账，剧场与荀慧生剧团是2.5比7.5分成，剧场又与高邮县京剧团以3比7分成。记者问他，那剧场还能得多少？周仲华高兴地说，那个年代，一张头座一等戏票卖到六角钱就“顶天”啦！荀慧生牌子响，他来高邮演出，票价可以卖到一块钱一张，剧场肯定盈利。

市政协原副主席张懋被称为“京剧票友”。记者登门拜访他时，他对荀慧生先生来邮演出一事记忆犹新。

张懋说，他连看了5个夜场戏，购买的都是头座一等票，终于过了把戏瘾。

张懋当年的月工资是51.5元，他说，根据当时的家庭经济，花5块钱虽说不是豪华消费，但也是要下决心的。毕竟荀派艺术的创始人来高邮演出的机会太珍罕了，就是勒紧裤带也要看。

张懋的书橱里有许多荀派的磁带和书籍。谈起荀慧生的演出，他开心地说，当时的喝彩声、掌声不时响起。荀先生谢幕，幕拉上、又拉开。每次谢幕，全场观众都是起立鼓掌，掌声震天，让荀先生“下不了台”，有次光谢幕就花了20分钟左右的时间。

现在介绍荀慧生信中的“光华先生”及提到的“夏雨同志”。

“光华先生”乃“申光华”，时任中共高邮县第一届委员会副书记（1957年10月至1959年4月），夏雨同志时任中共高邮县第一届委员会第一书记（1957年10月至1959年2月）。

1958年正值我国的“大跃进”年代和“反右倾”斗争之时，夏雨同志在“大跃进”高潮兴起时，以实事求是和大无畏的精神数次“冒犯”上级领导，尤其在面对上级硬性下达高邮加购粮食1000万公斤指标时，他断然回绝，“不能再卖了，再卖会饿死许多人的！”夏雨曾被撤销县委第一书记的职务，后在“文革”前一年调至省民政厅担任副厅长。

申光华主持了高邮的“反右倾”斗争工作，我市离休干部胡正元“戏称”他自己当年仅4分钟即被定为“右派分子”的过程。胡正元说，他当年在高邮待命担任即将由高邮等地划出成立的金湖县县长一职。在邮参加会议时，他说了当时农村农业生产“高级社不如低级社，低级社不如互助组，互助组不如单干户”的实际情况。参加会议的申光华在前一天晚上，已经看到中共中央下发的有关“右派言论”的文件，他对照胡正元的发言说，这就是右派言论。

今年96岁高龄的胡正元大度地说，申光华把他划为右派分子，也是在执行党的政策，这不是他个人的错误。胡正元对申光华的个人才华表示赞赏，他说，申光华作报告时，几百人的会场几个小时都能鸦雀无声，他作报告很能吸引人。

对荀慧生先生写给“光华先生”的这封信，记者对信中的一些字、词不解，特意请教了市老干部书画会会长朱延庆先生、市书法家协会主席周同先生及副主席殷旭明先生。在采写过程中，还得到了市戏剧家协会主席刘桂兰女士的热心帮助。“拜嘉盛情，谨此申谢。”

新闻链接

国际档案日

2007年11月，国际档案理事会（ICA）全体成员在加拿大举行会议，经过投票决定，将每年的6月9日定为“国际档案日”。

我国从去年开始，将6月9日作为档案部门的宣传活动日。

为迎接今年“国际档案日”，市档案局（馆）向公众介绍上世纪50年代，我国京剧四大名旦之一的荀慧生先生来邮演出及写给当年高邮县领导的一封信，旨在宣传档案界为了保护好档案、为人们提供利用和鉴定的社会服务功能。