本报讯    30日下午，市十三届人大常委会召开第三十次会议。会议听取并审议了市法院青少年案件审判工作情况汇报、市人大常委会代表资格审查委员会《关于高邮市第十四届人民代表大会代表资格审查情况的报告》，通过了市十四届人大一次会议有关事项。

市人大常委会主任朱德辉对青少年案件审判工作表示充分肯定。朱德辉建议，市法院及相关部门要坚持“寓教于审，审教结合”的原则，打造人文庭审。要贯彻“教育为主、惩治为辅”的原则，谨慎适用刑罚，体现对未成年人的司法保护。要注重社会效果，进一步建立未成年犯帮教档案，对不同类型的未成年犯进行回访跟踪帮教。要强化关爱工程建设，市政府要进一步加强青少年关爱工程组织体系建设，确保社会帮教工作不留空白；市法院要加强与公安、检察、司法、行政等部门的沟通与联系，建立和完善长效工作机制，形成有效预防和减少未成年人违法犯罪的合力；要加强与工会、共青团、妇联、教育局、乡镇社区等部门单位的协作，加大未成年人关爱帮教基地建设力度，积极开展法律进校园、进社区，及时开展对未成年犯的帮教、回访等工作。

本次会议是市十三届人大常委会最后一次会议。朱德辉对本届常委会工作作了简要回顾。他说，本届人大常委会的五年是保障和促进经济社会跨越发展、加快推进民主法治进程的五年，是人大工作不断创新、作用日益显著的五年，是依法履职、砥砺奋进的五年。五年来，市十三届人大常委会始终坚持党的领导，正确处理坚持党的领导和依法履行职权的关系，坚决维护市委总揽全局、协调各方的领导核心地位，自觉将人大工作置于党的领导之下；全力服务发展大局，认真审议、决定事关全市经济社会发展全局的重大事项，加大工作监督力度，推动全市经济社会又好又快发展；不断创新监督工作，促进“一府两院”及其部门依法行政、公正司法，为全市营造良好法治环境；尽力保障改善民生，着力推动解决人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题；积极促进代表履职，加强代表履职平台建设，拓宽代表知情知政渠道，加强代表建议督办工作；重视加强自身建设，坚持不懈地加强常委会组成人员和机关工作人员的思想、能力、作风建设，加强政治理论、法律法规和人大业务知识的学习。

朱德辉指出，市十四届人大一次会议召开在即，各项筹备工作已经到了最后关键阶段，时间紧，任务重，希望大会筹备处要有条不紊，从紧、从严、从细做好各项准备工作。

会议还通过了召开市十四届人大一次会议的有关事项。

市人大常委会副主任郭海平主持会议，副主任吴平权、薛晓寒、葛桂秋参加会议。