本报讯(通讯员 刘燕秋 记者 东方) “谢谢你们，我不怕他不赔偿了。”近日，王某在接受三垛司法所调解并得到三垛法庭司法确认后满意地离开了调解现场。

原来，王某与吴某之间存在劳动纠纷，吴某需向王某支付五万元赔偿，但吴某无法一次性支付全部赔偿款，贷款程序需在一个月后才能办理成功。王某担心一个月后吴某后悔拒不支付赔偿，害怕协议成为“白条”，调解陷入僵局。

调解员告知王某签订调解协议后，可以拿着协议到三垛法庭申请司法确认。司法确认后，一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，可以向三垛法庭申请强制执行，这让王某吃了颗定心丸，于是双方成功签订了人民调解协议。如果吴某不按协议履行，按照传统法院诉讼模式，王某要提起诉讼，需要经过立案、排期、开庭、判决等程序，且需要多次往返法院，而“调解+确认”模式不仅能够节约时间、节省诉讼费用且能及时化解矛盾。