“黄”在江淮一带有字典辞书中没有收进的意思与用法。

小于在某局下属的一个事业单位工作，喜欢唱歌、跳舞。如果外地有什么合他口味的演出，他总要想办法去看，哪怕是在北京或在更远的地方。一次他利用双休日到外省省会去看一个少数民族歌舞团演出的新舞剧。在正常情况下，他肯定能赶回来上班。可那天夜里下起了大雪，第二天又下了一天，飞机、火车、汽车都停开了。他焦急万分，到了第四天，他绕道从另外一个地方乘汽车回到了家。他无故旷职三天，尽管他在外地已经向单位领导报告情况，要求请假，但按照单位的规定仍属旷职。无故旷职者取消当年奖金，这对小于倒也无所谓，不过少拿几千元罢了，但还要在全体职工大会上检讨并受通报批评，这样小于的面子就难看了。小于将有关情况告诉父母，父母心急如焚。小于30岁了，好不容易在邻县县城谈了个对象，再过两天那姑娘就随父母来相亲。不得已小于的父亲决定去拜访老局长，请老局长卖个老面子向现任局长说说情，小于就不要在全体职工大会上检讨，单位也不要通报批评，哪怕罚几个钱也行。老局长对小于的父亲说：现在不少单位是人一走茶就凉，我去说情未必有用，现任局长是不是把我的面子黄下来也很难说。小于父亲同老局长是中学同学，他一再请求老局长卖个面子，去为儿子的事说情。老局长终于去了。新任局长对老局长说：请老局长体谅我的苦衷，小于的那个单位制定的有关条例，今天才正式执行，执行之日就是废除之时，以后的工作怎么做？这决不是我有意黄老局长的面子，这事真的不好办，无论如何请包涵、谅解。

“黄面子”是失去面子的意思。江淮一带，有事情没有办好、或计划没有能实现而称“黄”掉的说法。秋天到了，树叶黄了，树叶黄就会败落。因此“黄面子”、“事情黄掉了”的“黄”，与树叶黄而败落，在意义上都是一脉相连的。

江淮一带“黄”还有一种意思。小于爱好唱歌、跳舞，他的舞的确跳得不错，什么华尔兹、探戈、踢踏舞以及民间舞他都跳得很熟练，且舞姿优美，可歌唱得不怎么样，他常常唱得黄调。“黄调”就是走调。他请有名的音乐老师指导，老师说他唱歌走调是因为听音不准，音听不准就会唱不准。他下苦功学视唱练耳，有了不小进步。

有一位著名国画家，他的国画独具风格，在国内外都有一定影响。他喜欢写诗，他向别人介绍自己时，往往这样说：我的画不怎么样，可我的诗写得不错。凭心而论，他的诗写得一般，可他正热恋着写诗。小于每每谈起自己的爱好时，总是向别人说：我跳舞不怎么样，但歌唱得不错。人的通性何其相似乃尔！